-
1 extended day shift
двухсменная работа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смена с продлением установленного рабочего времени
(напр. для оператора АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extended day shift
-
2 extended day shift
English-Russian big polytechnic dictionary > extended day shift
-
3 extended day shift
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extended day shift
-
4 extended day shift
Англо-русский словарь технических терминов > extended day shift
-
5 extended day shift
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > extended day shift
-
6 extended day shift
Техника: двухсменная работа -
7 extended day shift
Англо-русский словарь по машиностроению > extended day shift
-
8 extended day shift
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > extended day shift
-
9 shift
2) перемещение; смещение; сдвиг || перемещать; смещать; сдвигать3) горн. дислокация; сдвиг4) метал. перекос ( дефект отливки)5) переключение7) перевод ( в телеграфии)8) переключение [смена\] регистров ( клавиатуры пишущей машины); вчт. установка регистра ( печатающего устройства)•-
alphabetic shift
-
amplitude-dependent phase shift
-
anti-Stokes shift
-
arithmetical shift
-
arithmetic shift
-
backward shift
-
blasting shift
-
Brillouin shift
-
brush shift
-
capital shift
-
carrier shift
-
case shift
-
circular shift
-
coaling shift
-
color balance shift
-
color shift
-
course shift
-
cycle shift
-
cyclic shift
-
darkened-shop operation shift
-
differential phase shift
-
dog shift
-
Doppler shift
-
electric shift
-
end-round shift
-
extended day shift
-
figures shift
-
focus shift
-
forward shift
-
frequency shift
-
functional shift
-
graveyard shift
-
hue shift
-
image shift
-
insertion phase shift
-
lading shift
-
laser line shift
-
letters shift
-
level shift
-
logical shift
-
logic shift
-
lowercase shift
-
minimally manned shift
-
mining shift
-
mode shift
-
morning shift
-
nonarithmetic shift
-
nonpower shift
-
number shift
-
numbers shift
-
numeric shift
-
phase shift
-
power shift
-
prop-drawing shift
-
pulse shift
-
Purkinje shift
-
Raman shift
-
reciprocal phase shift
-
relaxation shift
-
ring shift
-
secretary shift
-
set unit shift
-
speed shift
-
stowing shift
-
teletypesetter shift
-
transmission shift
-
two-to-three shift
-
unmanned shift
-
uppercase shift
-
wind shift
-
working shift
-
zero shift -
10 shift
1. сдвиг, смещение, перемещение; переключение || сдвигать, смещать, перемещать; переключать; переставлять2. смена, вахта3. геол. сдвиг, скольжение; косое смещение; амплитуда смещения
* * *
* * *
1. сдвиг; переключение (скорости и т.п.); перевод ( ремня)2. рабочая смена, вахта
* * *
1) сдвиг3) рабочая смена; рабочие одной смены•- blasting shift
- cross shift
- deep-seated shift
- deformation shift
- dip shift
- dog shift
- drilling shift
- extended day shift
- graveyard shift
- lateral shift
- morning shift
- night shift
- offside shift
- spontaneous polarization base-line shift
- strike shift
- working shift
- X-shift* * *• 1) перемещаться; 2) перемещать; 3) изменяться; 4) изменять• 1) сдвиг; 2) вахта• вахта• перевод -
11 shift
1) смещение; сдвиг; перемещение || смещать; сдвигать; перемещать2) переключение; перевод || переключать; переводить3) смена, рабочая смена4) перекос ( дефект отливки)•- arithmetic shift
- automatic zero shift
- complete product shift
- core shift
- darkened shop operation shift
- electric shift
- extended day shift
- insertion phase shift
- lightly staffed shift
- manned shift
- minimally manned shift
- phase shift
- product shift
- production shift
- profile shift
- programmed work position shift
- tooth contact lengthwise shift
- tooth contact shift
- two-to-three shift
- unattended shift
- unmanned shift
- untended shift
- work position shift
- Z shift
- zero shiftEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shift
-
12 work by the day
работать поденно; поденная работаidle day — день, свободный от работы
-
13 двухсменная работа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухсменная работа
-
14 двухсменная работа
Англо-русский словарь технических терминов > двухсменная работа
См. также в других словарях:
Shift work — is an employment practice designed to make use of the 24 hours of the clock, rather than a standard working day. The term shift work includes both long term night shifts and work schedules in which employees change or rotate shifts. [cite web… … Wikipedia
Day Planner — Format News program Presented by Vivian Brown Carl Parker Heather Tesch Nick Walker … Wikipedia
Extended family — Caring for child … Wikipedia
High German consonant shift — High German subdivides into Upper German (green) and Central German (blue), and is distinguished from Low German (yellow) and Dutch. The main isoglosses, the Benrath and Speyer lines, are marked in black. In historical linguistics, the High… … Wikipedia
Name day — A Swedish calendar page from 1712 with name days listed A name day is a tradition in many countries in Europe and Latin America that consists of celebrating the day of the year associated with one s given name. The custom originated with the… … Wikipedia
St. Bartholomew's Day massacre — Painting by François Dubois, a Huguenot painter born circa 1529 in Amiens, who settled in Switzerland. Although Dubois did not witness the massacre, he depicts Admiral Coligny s body hanging out of a window at the rear to the right. To the left… … Wikipedia
Six-Day War — Part of the Arab–Israeli conflict … Wikipedia
Memorial Day — This article is about the American holiday. For other uses, see Memorial Day (disambiguation). Memorial Day The gravestones at Arlington National Cemetery are graced by U.S. flags on Memorial Day weekend. Type … Wikipedia
To make shift — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
двухсменная работа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extended day shift … Справочник технического переводчика
смена с продлением установленного рабочего времени — (напр. для оператора АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extended day shift … Справочник технического переводчика